?

Log in

No account? Create an account
Snoopy

Хвастаюсь и гордюсь :):):)

Ребенка в университете изучает предмет Man's Food (человеческая еда).
Завтра экзамен( это один из общеоразовательных предметов(но обязательных часов), которые можно выбирать по желанию ).
И тут она мне присылает сообщение:

I would like to thank you for making this man's food exam easier than it would be for others.
I know half the stuff i'm studying already because of you.
And your ridiculous addiction to knowing everything about food.

Я хочу сказать тебе спасибо за то, что ты следала этот экзамен "О Человеческой пище" легче, чем для других.
Благодаря тебе я знаю половину вещей, которые я изучаю.
И твоё нелепое пристрастие( тут немного иной смысл в английском ) знать все о еде.

Comments

хехе:) приятно, черт возьми!:)
Угу ;)
Snoopy

February 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    
Powered by LiveJournal.com